{"id":5381,"date":"2026-10-12T13:29:39","date_gmt":"2026-10-12T13:29:39","guid":{"rendered":"https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/?p=5381"},"modified":"2026-10-12T13:34:09","modified_gmt":"2026-10-12T13:34:09","slug":"olena-rosstalna-associate-professor-participates-in-the-presentation-of-the-papir-educational-and-theatrical-project-in-germany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/?p=5381&lang=en","title":{"rendered":"Olena Rosstalna, Associate Professor, Participated in the Presentation of the PAPIR Educational and Theatrical Project in Germany"},"content":{"rendered":"\n<p>In early October, <strong>Olena Rosstalna, Associate Professor at the Department of Foreign Philology<\/strong>, participated in the presentation of the PAPIR educational and theatrical project, which marked an important stage in the cooperation between the Federal State of Mecklenburg-Western Pomerania and Chernihiv Oblast. The visit to Germany was made possible through the German-Ukrainian partnership program of the Ministry of Science, Culture, Federal and European Affairs of the State of Mecklenburg-Western Pomerania (German: <em>Ministerium f\u00fcr Wissenschaft, Kultur, Bundes- und Europaangelegenheiten<\/em>) and the German organization <em>Verein Deutsch-Ukrainische Zusammenarbeit Mecklenburg-Vorpommern e.V.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>The Ukrainian team successfully presented the project in the cities of Neubrandenburg, Bad Doberan, and Greifswald. Additionally, the visit program included a meeting with representatives of the Ministry and universities of the State of Mecklenburg-Western Pomerania, as well as a visit to the State Parliament (Landtag) in Schwerin.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"738\" data-id=\"5382\" src=\"https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shverin-1-1024x738.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5382\" srcset=\"https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shverin-1-1024x738.jpg 1024w, https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shverin-1-300x216.jpg 300w, https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shverin-1-768x553.jpg 768w, https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shverin-1-1536x1107.jpg 1536w, https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shverin-1-2048x1476.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"5383\" src=\"https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shveryn_7-1-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5383\" srcset=\"https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shveryn_7-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shveryn_7-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shveryn_7-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shveryn_7-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shveryn_7-1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"627\" data-id=\"5384\" src=\"https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shverin_2-1-1024x627.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5384\" srcset=\"https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shverin_2-1-1024x627.jpg 1024w, https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shverin_2-1-300x184.jpg 300w, https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shverin_2-1-768x470.jpg 768w, https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shverin_2-1-1536x940.jpg 1536w, https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shverin_2-1-2048x1253.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"5385\" src=\"https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shveryn_1-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5385\" srcset=\"https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shveryn_1-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shveryn_1-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shveryn_1-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shveryn_1-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In early October, Olena Rosstalna, Associate Professor at the Department of Foreign Philology, participated in the presentation of the PAPIR educational and theatrical project, which marked an important stage in the cooperation between the Federal State of Mecklenburg-Western Pomerania and Chernihiv Oblast. The visit to Germany was made possible through the German-Ukrainian partnership program of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5377,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[71,79,75],"tags":[],"class_list":["post-5381","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-active","category-cooperation-2","category-intern"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5381"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5387,"href":"https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5381\/revisions\/5387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign-languages.stu.cn.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}