On August 22, 2024, a presentation of the project “Memorial Site. Lost Heritage” took place in Chernihiv, supported by the Fund “Partnership for a Strong Ukraine” and funded by the governments of the United Kingdom, Estonia, Canada, the Netherlands, the United States, Finland, Switzerland, and Sweden.
The head of the Department of Foreign Philology, Svitlana Lytvyn, together with higher education students who carried out the translation of informational stands within the project, were invited to the presentation.
The project’s outcomes include:
- 12 informational stands;
- a virtual map for self-guided route planning;
- 3 memory route options (2 by foot, one by transport);
- visual materials for walks, tours, lessons, patriotic events, and exploring the city’s history in spring 2022.
We sincerely thank the Tourist Information Center for their cooperation and the opportunity for our students to contribute to the city’s benefit through real translation tasks!
In September 2024, as part of the European Heritage Days in Chernihiv, the memory routes will be ready for exploration!
This project is supported by the Fund “Partnership for a Strong Ukraine,” financed by the governments of the United Kingdom, Estonia, Canada, the Netherlands, the United States, Finland, Switzerland, and Sweden.