Освітньо-професійна програма «Англійська мова та переклад» за спеціальністю B11 Філологія (035 Філологія) реалізується на першому (бакалаврському), другому (магістерському) рівнях вищої освіти в галузі знань «Гуманітарні науки». Випускаючою є кафедра іноземної філології Національного університету «Чернігівська політехніка». Програма орієнтована на підготовку висококваліфікованих фахівців, здатних ефективно працювати у сфері усного та письмового перекладу, міжкультурного посередництва, лінгвістичного аналізу та […]
Студенти ОП «Англійська мова та переклад» розвивають тьюторські компетентності
26 травня студенти 1 кусу ОП «Англійська мова та переклад» Фазан Іван, Нечай Олександра та Йовенко Вікторія (ІФ-251, ІФ-252 ) взяли участь у Школі тьюторів, організованій Центром тьюторства та менторства. Захід був спрямований на розвиток навичок, необхідних для ефективної підтримки та наставництва студентської молоді. Під час зустрічі учасники мали змогу вдосконалити комунікативні вміння, емоційний інтелект […]
Інноваційні дискусійні майданчики: розвиток навичок психоаналізу тексту в межах партнерства НУ «Чернігівська політехніка» та Пенітенціарної академії України
Доцентка кафедри іноземної філології, кандидатка філологічних наук Леся Василівна Пікун взяла участь у роботі англомовної «Літературної вітальні» – інноваційного дискусійного майданчика, що функціонує на базі Пенітенціарної академії України.Захід об’єднав курсантів та студентів навколо актуальної теми – психології людських емоцій, мотивів та взаємин крізь призму світової літератури та кінематографа. У центрі дискусії, було питання про те, […]
Міжнародний вектор розвитку: доцентка кафедри іноземної філології відвідала Erasmus+ Staff Week у Маріборі
Доцентка кафедри іноземної філології Владислава Анатоліївна Пермінова взяла участь у програмі Erasmus + Staff Week, що проходила з 18 по 23 травня 2026 року у місті Марібор, республіка Словенія. У межах програми було проведено низку академічних та міжкультурних заходів, спрямованих на розвиток міжнародної співпраці, обмін професійним досвідом і зміцнення партнерських зв’язків між закладами вищої освіти. […]
Гейміфікація в освіті: студенти-філологи випробовували «ПереклаДійсність»
У межах підготовки майбутніх фахівців за освітньою програмою «Англійська мова та переклад» відбулося практичне заняття у форматі ділової гри. Студенти кафедри іноземної філології занурилися у професійне середовище через настільну гру «ПереклаДійсність», розроблену в межах ініціативи Translators in Action за підтримки Litcentr.«ПереклаДійсність» ‒ це не просто розвага, а симуляція реального життєвого та професійного шляху перекладача на […]
XXXIII Міжнародна інтеграційна зустріч «HOMO NEOPHILUS vs. HOMO NEOPHOBUS: Людина в часі».
Софія Садова (студентка 2 курсу ІФ-241, ОП «Англійська мова і переклад») бере участь у масштабному міжнародному проєкті ‒ XXXIII Міжнародній інтеграційній зустрічі «HOMO NEOPHILUS vs. HOMO NEOPHOBUS: Людина в часі». Проєкт триває з 26 березня по 25 червня 2026 року та об’єднує інтелектуальну еліту з Кельце, Варшави, Чернігова, Тернополя та інших академічних міст. У межах […]
ЕМОЦІЙНИЙ ІНТЕЛЕКТ ТА МЕНТАЛЬНЕ ЗДОРОВ’Я: ПРАКТИЧНИЙ КЕЙС ДЛЯ СТУДЕНТІВ ІФ
Розвиток емоційного інтелекту є ключовим фактором психологічної стійкості, особливо для студентів-першокурсників, які проходять етап адаптації до навчання у вищій школі. 29 квітня 2026 року для студентів академічних груп ІФ-251 та ІФ-252 було проведено кураторську годину на тему: «Емоційний інтелект як ознака ментального здоров’я». До проведення зустрічі були запрошені студентки 3 курсу спеціальності «Психологія» — Шелестова […]
ЮНІСТЬ НАУКИ – 2026: ОБ’ЄДНУЮЧИ ЗУСИЛЛЯ МОЛОДИХ НАУКОВЦІВ У ПРОСТОРІ ГЛОБАЛЬНИХ КОМУНІКАЦІЙ ТА ЛІНГВІСТИЧНИХ СТУДІЙ
22 квітня 2026 року кафедрою іноземної філології в межах щорічної Міжнародної науково-практичної конференції студентів, аспірантів та молодих учених «Юність науки-2026» було проведено засідання двох наукових секцій. Ця подія стала платформою для плідного діалогу між досвідченими викладачами та молодими дослідниками, об’єднавши наукові пошуки в галузях міжкультурної комунікації, інновацій та сучасного мовознавства. Секція 8. Глобальний світ: інновації, […]
Social Entrepreneur School (IBS), Fil. Dr. Jan-U. Sandal Institute: міждисциплінарна взаємодія філології та соціального підприємництва
Вітаємо Діану Чехменко, студентку 1-го курсу (ІФ-251) спеціальності В11 Філологія, з успішним завершенням курсу “Social Entrepreneur IBS” та отриманням диплому Social Entrepreneur School IBS від Fil. Dr. Jan-U. Sandal Institute! Цей курс включав навчання з соціального підприємництва, інноваційного менеджменту та сервіс-менеджменту, спрямованого на розвиток практичних компетенцій та навичок, необхідних для створення соціально відповідальних ініціатив та […]
«Люди кольору свободи»: кураторська година про стійкість, відповідальність і безпеку
17.12.2025 у групах ІФ-251 та ІФ-252 відбулася кураторська година на тему «Люди кольору свободи». Захід пройшов у дружній та відкритій атмосфері, що сприяло активній участі студентів і щирому обміну думками. Центральним елементом зустрічі стало обговорення однойменного фільму, який глибоко й переконливо розкриває тему ненасильницького спротиву українців в умовах окупації, підкреслює силу громадянської позиції, єдності та […]