Подяка від ГО «Орф Шульверк Асоціація України» Кандидат філологічних наук, доцентка кафедри іноземної філології НУ «Чернігівська політехніка» Олена Анатоліївна Росстальна отримала офіційну подяку від громадської організації «Орф Шульверк Асоціація України». Організатори висловили щиру вдячність Олені Анатоліївні за допомогу в організації та високий професіоналізм під час здійснення перекладу міжнародного онлайн-воркшопу «Коли слова стають музикою», який відбувся […]
Доцент кафедри іноземної філології Олена Росстальна взяла участь у презентації освітньо-театрального проєкту PAPIR у Німеччині
На початку жовтня доцент кафедри іноземної філології Олена Росстальна взяла участь у презентації освітньо-театрального проєкту PAPIR, що став важливим етапом співпраці федеральної землі Мекленбург-Передня Померанія та Чернігівської області. Візит до Німеччини став можливим завдяки програмі німецько-українського партнерства Міністерства науки, культури, федеральних та європейських справ федеральної землі Мекленбург-Передня Померанія (нім. Ministerium für Wissenschaft, Kultur, Bundes- und […]
Україна в англомовному світі: культура як основа взаєморозуміння
Студенти-філологи академічної групи ІФ-241 підготували та презентували власні проєкти з ОК «Практика англійської мови» в межах теми змістового модуля «Ukraine in the English–Speaking World» («Україна в англомовному світі»). Серед представлених тем — «Україна та українці очима іноземців», «Культурні відмінності між Великою Британією, США, Канадою та Австралією, «Що вирізняє культуру Великої Британії?», «Культурні особливості США», «Міжнародна […]
ЗАСІДАННЯ НАУКОВОГО ГУРТКА «NEW-GENERATION SCHOLARS»
В Центрі Іноземних мов Національного університету «Чернігівська політехніка» 02.10.26 відбулося засідання наукового гуртка для аспірантів «New-Generation Scholars», присвячене розвитку навичок академічного письма англійською мовою під керівництвом к.п.н., доцента, професора кафедри іноземної філології С.В. Литвин. Під час зустрічі були розглянуті наступні питання: Такі зустрічі сприяють розвитку академічної англійської, удосконаленню вмінь наукового письма та підготовці аспірантів до […]
English Speaking Club
On September 29, a new Speaking Club season was launched with our first meeting in an exciting Speed English format! The participants had a great opportunity to practise face-to-face communication, meet new people, exchange ideas and speak English in a friendly and inspiring atmosphere. During the meeting, participants took part in mini “speed” discussions. With […]
Щиро вітаємо студентів спеціальності В11 Філологія, ОП “Англійська мова та переклад”, кафедри ІФ та колег-перекладачів із професійним святом! Переклад — це більше, ніж знання мов. Це мистецтво чути, розуміти й передавати сенс, долаючи мовні та культурні кордони. Бажаємо успішного професійного шляху Нехай знання мов завжди відкриває нові можливості, а ваша праця допомагає людям розуміти одне […]
Кращий викладач очима студентів, 2026
Кафедра іноземної філології щиро вітає старшого викладача кафедри іноземної філології Ніколаєнко Ольгу Василівну з почесним І місцем у конкурсі «Кращий викладач року очима студентів»!!! Це почесне визнання високого професіоналізму, педагогічної майстерності та відданості справі! Перемога в конкурсі засвідчує повагу та довіру студентів, їхню вдячність за ґрунтовні знання, підтримку й натхнення.! Бажаємо Ользі Василівні невичерпної енергії, […]
Міжнародні горизонти для філологів: відбулася зустріч щодо програм академічної мобільності
ACADEMIC MOBILITY PROGRAMMES (video) 23 вересня 2026 року здобувачі вищої освіти спеціальності B11 «Філологія» взяли участь у зустрічі, присвяченій сучасним можливостям міжнародного академічного обміну. Спікеркою заходу виступила керівник міжнародного відділу Ганна Андріївна Дивнич. На початку зустрічі спікерка детально роз’яснила сутність поняття академічної мобільності — як ключового інструменту інтеграції студентів у світовий освітній та науковий простір, […]
З ДНЕМ МІСТА!
З Днем міста, рідний Чернігове! Кафедра іноземної філології щиро вітає чернігівців та всіх, хто любить наше місто! Ми пишаємося тим, що є частиною освітнього й культурного простору Чернігова. Готуємо фахівців з англійської мови та перекладу, які працюватимуть для розвитку регіону, співпрацюємо з провідними музеями, бізнесом, обласною та міською радами, долучаючись до важливих освітніх, культурних і […]
ОП «АНГЛІЙСЬКА МОВА ТА ПЕРЕКЛАД» ЗА СПЕЦІАЛЬНІСТЮ B11 ФІЛОЛОГІЯ: ПРОГРАМА, ЩО ВІДКРИВАЄ СВІТ МІЖКУЛЬТУРНОЇ КОМУНІКАЦІЇ ТА ПЕРЕКЛАДУ
Освітньо-професійна програма «Англійська мова та переклад» за спеціальністю B11 Філологія (035 Філологія) реалізується на першому (бакалаврському), другому (магістерському) рівнях вищої освіти в галузі знань «Гуманітарні науки». Випускаючою є кафедра іноземної філології Національного університету «Чернігівська політехніка». Програма орієнтована на підготовку висококваліфікованих фахівців, здатних ефективно працювати у сфері усного та письмового перекладу, міжкультурного посередництва, лінгвістичного аналізу та […]