У Туристичному центрі 20.09.24 відбулася зустріч з представниками Фонду “Партнерство за сильну Україну”, про роль інформаційних стендів “Місце пам’яті. ВТРАЧЕНА СПАДЩИНА “. Вся інформація на стендах уніфікована й викладена українською та англійською мовами, містить світлини та QR-код з посиланням на матеріали про трагічні місця, де Чернігів міцно тримав оборону у 2022 році.Під час обговорення інноваційних […]
Викладачі кафедри та студенти спеціальності 035 Філологія НУ “Чернігівська політехніка” відвідали підприємство PET Technologies
11.09. 2024 року здобувачі вищої освіти спеціальності 035 “Філологія” національного університету “Чернігівська політехніка” відвідали Чернігівське підприємство ПЕТ Технолоджиз (PET Technologies) та ознайомилися зі сферою діяльності компанії, сучасними методами виробництва та продукцією. На підприємстві виробляється сучасне обладнання (машинні автомати) та видувні форми для виробництва різних видів пластикових пляшок. ПЕТ Технолоджиз співпрацює з близько 60 країнами світу […]
ПРЕЗЕНТАЦІЯ ПРОЄКТУ “МІСЦЕ ПАМ’ЯТІ. ВТРАЧЕНА СПАДЩИНА”
22 серпня 2024 року відбулася презентація проєкту “Місце пам’яті. Втрачена спадщина” в Чернігові, який відбувається за підтримки Фонду “Партнерство за сильну Україну”, фінансується урядами Великої Британії, Естонії, Канади, Нідерландів, Сполучених Штатів Америки, Фінляндії, Швейцарії та Швеції. На презентацію була запрошена завідувач кафедри іноземної філології, Світлана Литвин, разом зі здобувачами вищої освіти, які виконували переклад інформаційних стендів в […]
Проєкт за підтримки національної агенції Еразмус+ Норвегії (КA2 молодіжні обміни).
Протягом 2023 – 2024 рр. доцент кафедри іноземної філології та керівник ГО «Молодіжний драматичний театр «АмаТеа» Росстальна Олена Анатоліївна працює над проєктом «Лабораторія творчих робіт», що має на меті створити можливість міжкультурного обміну норвезькій та українській молоді у віці від 16 до 22 років. Проєкт реалізується за підтримки національної агенції Еразмус+ Норвегії (КA2 молодіжні обміни). […]
Social Work and Social Change: Human Rights in Social Crisis
З 1 по 5 липня 2024 року м. Тбілісі (Грузія) пройшла Літня школа “Social Work and Social Change: Human Rights in Social Crisis” в рамках співпраці НУ «Чернігівська політехніка» з партнерськими університетами Грузії та Швейцарії. До участі у Літній школі була запрошена група здобувачів вищої освіти на чолі з доцентом кафедри соціальної роботи Катериною Максьом […]
Wake Up the Tolerance
З 16 по 24 червня 2024 року відбувся навчальний візит в рамках проєкту Erasmus+ “Wake Up the Tolerance”, в якому взяли участь молоді люди з України, Польщі, Туреччини та Сербії. Всі учасники вже повернулися додому, отримавши трансформаційний досвід та розвинувши навички життя в мультикультурному середовищі, де мають панувати мир, взаєморозуміння та толерантність. Це сталося завдяки […]
Програма творчого лідерства “Awakenings” у Мілані
У червні 2024 року кандидат філологічних наук, доцент кафедри іноземної філології Олена Росстальна взяла участь у програмі творчого лідерства “Awakenings” у Мілані, Італія, організованій Moleskine Foundation та Creativity Pioneers Fund.Навчальний курс об’єднав 15 професіоналів у сфері освіти та культури з 12 країн світу. Протягом 5 днів учасники проходили програму під керівництвом доктора права та сучасної […]
Засідання кафедри щодо якості освітнього процесу у 2023-2024 н.р.
21.06.2024 відбулося засідання кафедри іноземної філології, на якому обговорили результати опитування здобувачів вищої освіти першого курсу ОП “Англійська мова та переклад” щодо якості освітнього процесу в НУ “Чернігівська політехніка”. Відгуки здобувачів вищої освіти першого і другого курсу є загалом позитивними. Внесені пропозиції щодо ОП відповідають запланованій діяльності кафедри. На зустріч доєднався доцент, Директор докторантури з […]
Creative Learning in Cork, Ireland
In November 2023, PhD, Associate Professor of the Foreign Philology Department Olena Rosstalna participated in international mobility and educational project Creative Learning in Cork, Ireland. The project was hosted by Educational Graffiti Theatre Company. The mobility was supported by “Culture Moves Europe” and Goethe Institute Ukraine. During the project Olena worked with educators and children […]
Методичний семінар з доцентом Кафедри мовознавства та літератури Університету Марії Кюрі-Склодовської в Любліні, Адамом Глажем
1 грудня 2023 року на кафедрі іноземної філології було організовано методичний семінар з доцентом Кафедри мовознавства та літератури Університету Марії Кюрі-Склодовської в Любліні, Адамом Глажем щодо питань актуальних методів та підходів до навчання майбутніх перекладачів. Щиро дякуємо Адаму Глажу за цікаву презентацію свого досвіду та відкритість до дискусії! Сподіваємося на подальшу співпрацю!